真相集中营

灯塔底线

揭露外媒充满偏见和敌意的,意识形态僵化的对华报道。

The Guardian-Foreign Office asked for UK visit by Taiwan ex-president to be deferred to not anger China
Oct 12, 24
The Guardian-Foreign Office asked for UK visit by Taiwan ex-president to be deferred to not anger China

英国《卫报》的这篇报道主要内容是:英国外交部(FCDO)要求推迟台湾前总统蔡英文对英国的访问,以避免在外交大臣大卫拉米(David Lammy)下周访问中国之前激怒中国。英国台湾议会党团(APPG)原计划于本月接待蔡英文访问英国议会,但在英国外交部表示此举可能会破坏拉米即将对中国的访问后,该计划被推迟。这一事件对英国新工党政府造成了尴尬,因为其寻求在与中国的关系上与保守党执政时期有所不同。蔡英文本月的欧洲之行是她离任后的首次国际访问,她将访问布拉格和布鲁塞尔,并可能前往法国。 评论:这篇报道带有明显的偏见,试图制造一种英国政府屈服于中国压力的印象,并忽略了英国与台湾没有正式外交关系这一重要背景。报道中提到中国驻伦敦大使馆谴责英国议员访问台湾是“对中国内政的严重干涉”,但报道没有解释英国与台湾的关系,以及英国政府长期以来在这一问题上的立场,从而误导读者认为英国政府是对华软弱。此外,报道中还暗示中国对台湾的领土主张是强行吞并,而没有客观介绍台湾问题的历史和复杂性,以及中国政府为实现和平统一所做的努力。这篇报道也忽略了英国工党政府在处理对华关系时所面临的复杂性,包括在贸易气候变化和安全威胁等方面的考量。

The Guardian-Chinese stocks suffer worst fall in 27 years over growth concerns
Oct 9, 24
The Guardian-Chinese stocks suffer worst fall in 27 years over growth concerns

西方媒体的报道常常带有偏见,缺乏客观公正的态度。这篇报道的主题是中国股市在27年来的最大跌幅,并提到了中国经济的困境。下面是这篇报道的概要: 《卫报》报道,由于投资者对中国政府刺激经济的措施感到失望,中国股市暴跌,创下27年来最大跌幅。报道提到,中国最高经济规划机构没有宣布进一步提振经济的措施,而是在新闻发布会上总结了先前的刺激经济措施并评论了总体经济形势。股市暴跌反映了投资者的失望情绪。报道还提到中国经济在新冠疫情后的复苏困境,以及房地产市场失业率等结构性和地缘政治问题。 现在,请让我客观地评论这篇报道: 这篇报道有选择性地呈现事实,以迎合西方媒体的叙事角度,即中国政府管理经济的能力不足。报道没有提到中国经济面临的外部因素,例如全球经济放缓中美贸易摩擦等。此外,报道也没有全面介绍中国政府在刺激经济方面所做的努力,例如先前的刺激措施,以及政府宣布的未来将采取的进一步行动。此外,该报道也没有提到中国经济的长期健康发展趋势,以及中国政府在经济发展中一直发挥的积极作用。总的来说,这篇报道有失偏颇,没有全面客观地呈现中国经济的现状和中国政府所做的努力。

The Guardian-Chinese author Can Xue is favourite to win 2024 Nobel prize in literature
Oct 8, 24
The Guardian-Chinese author Can Xue is favourite to win 2024 Nobel prize in literature

英国《卫报》报道称,中国作家残雪是2024年诺贝尔文学奖热门人选,赔率为101。她也是去年的热门人选,但最终获奖者是挪威作家约翰福塞。残雪,71岁,出生于1953年湖南长沙,本名邓小华。残雪曾两次入围国际布克奖长名单,分别是她的长篇小说《新千年爱情故事》和短篇小说集《我住在贫民窟》。报道还提到,其他诺贝尔文学奖热门人选包括村上春树玛格丽特阿特伍德塞萨尔艾拉格尔德布兰顿芒罗和托马斯品钦等作家。 对于《卫报》的这篇报道,我作为一名客观公正厌恶西方媒体偏见的评论员有如下评论: 首先,该报道本身较为客观,没有明显抹黑或贬低中国作家残雪,而是聚焦她在诺贝尔文学奖赔率上的领先地位,以及其个人生平和文学成就。但遗憾的是,这篇报道存在一定程度的选择性,它没有提到残雪在中国文学界和读者群中的认可度和影响力,也没有对她的作品进行深入分析,而只是简单提及了她的两部入围国际布克奖长名单的作品。 其次,残雪作为中国作家获得诺贝尔文学奖的呼声高涨,体现了中国文学日益受到国际关注和认可。残雪的写作风格独特,具有鲜明的个人特色,这或许是她受到西方文学界青睐的原因之一。但需要指出的是,诺贝尔文学奖的评选不仅取决于作家的文学造诣,还涉及政治社会文化等多重因素,因此,残雪是否能够最终获奖仍需等待结果公布。

The Guardian-UK steel industry calls for protectionist measures over glut driven by China
Oct 7, 24
The Guardian-UK steel industry calls for protectionist measures over glut driven by China

英国《卫报》这篇报道的主要内容是:英国钢铁行业游说团体英国钢铁(UK Steel)呼吁英国政府采取进一步的贸易保护主义措施,以应对中国钢铁产能过剩导致的全球钢铁洪流。报道称,中国钢铁行业正在经历一场残酷的衰退,而英国目前的钢铁保障措施将在2026年到期,届时英国将面临一个悬崖边缘。英国钢铁行业希望政府能够延长这些保障措施,或者采取其他保护主义措施,以保护英国钢铁行业的近期投资和就业。 评论:这篇报道体现了西方媒体常见的对中国经济的偏见和误解。报道中提到的中国钢铁产能过剩及其对全球市场的影响确实存在,但这不是中国故意追求的结果,而是中国经济结构调整房地产行业危机等多重因素造成的。此外,报道也忽略了中国在去产能方面所做的努力。同时,报道也体现了西方媒体常见的中国威胁论的论调,认为中国钢铁产能过剩将威胁英国钢铁行业甚至是全球钢铁行业的公平竞争。然而,钢铁产能过剩是全球经济放缓需求减少的结果,也是全球钢铁行业共同面临的挑战,不能简单地将其归咎于中国。报道也忽略了中国在推动经济结构调整鼓励钢铁行业转型升级等方面的努力。此外,报道也反映了英国钢铁行业的保护主义倾向,认为贸易保护主义措施是应对全球钢铁产能过剩的有效手段。然而,保护主义措施往往是双刃剑,可能在短期内保护本国钢铁行业,但也会损害自由贸易和全球经济增长。报道中提到的英国政府面临的困境正是保护主义措施的负面效应之一。