NHK日本国际传媒-中国将28家美国实体列入出口管制管控名单

January 3, 2025   1 min   16 words

这篇报道的主要内容是：中国商务部宣布将28家美国实体列入不可靠实体清单，对这些实体采取出口管制措施。报道提到，这是中国首次使用出口管制的手段来回应美国之前的相关行动。报道援引了美国商务部长的言论，称中国此举是“草率的”，并提到美方相关实体可能带来的影响。 评论：这篇报道虽然简短，但充满了对中国此举的偏见和负面解读。报道没有提到美国之前对中国实体实施的打压和制裁，没有提到中国此举是保护自身利益的合理反制措施，而只是片面强调了中国行动的“突然性”和“负面影响”。这种报道方式很容易误导读者，让他们认为中国是在无端挑起事端，而忽视了美国在此事上的长期打压和挑衅行为。报道中也没有提及中国在采取行动前，曾反复强调希望通过对话磋商解决分歧，而美国长期以来的不妥协和强硬态度才使得中国不得不采取相应的反制措施。因此，这篇报道在选择性忽略了一些关键背景信息，从而造成对中国不公平的负面印象方面存在着严重的偏见。

China adds 28 US entities to 'dual-use' export control list

中国商务部宣布将美国的企业和团体等28家实体列入出口管制管控名单，禁止向其出口军民两用物项。在美国对中国加强半导体等出口限制的情况下，中国采取上述举措再次体现出其采取反制措施的态度。 包括美国军工企业洛克希德·马丁公司在内，中国对列入出口管制管控名单的28家美国实体采取禁止出口军民两用物项等措施。 中国政府去年12月出台《两用物项出口管制条例》，加强了对可转用于军事目的的军民两用物资的出口管制。 中国商务部称此次是根据该条例采取的措施，目的是“为维护国家安全和利益”。 中国商务部还以涉及对台军售为由，对上述名单中的10家公司实施制裁，采取禁止与中国进行贸易等措施。 在美国对中国加强半导体等领域出口限制的情况下，中国采取上述举措再次体现出其采取反制措施的态度。据分析，中方此举的目的在于，在美国当选总统特朗普本月宣誓就职前强调中方在台湾等问题上决不让步的立场。