真相集中营

The Guardian-Trump vows tariffs on Mexico and Canada and deeper tariffs on China

November 26, 2024   6 min   1124 words

这篇报道主要内容是,特朗普在社交媒体上发文,称将对墨西哥和加拿大的进口产品征收25的关税,并额外对中国征收10的关税。特朗普称,这是为了阻止非法移民和毒品流入美国。中国方面回应称,这是一场没有赢家的贸易战,并强调中国一直在与美国合作打击毒品贩运。加拿大方面也表示,边境安全和美加边境的完整性是首要任务。 评论: 该报道有明显的偏见,使用了一些情绪化和负面的措辞,例如“攻击邻国”“指责中国”。报道中对于特朗普行为的评价也较为负面,称其“威胁”“发起贸易战”。此外,报道中过分强调了关税带来的负面影响,例如物价上涨经济衰退等,而忽视了特朗普试图解决的非法移民和毒品流入等问题。报道中也没有提到特朗普可能采取的措施对美国经济和就业带来的潜在积极影响。该报道过于片面,没有客观公正地呈现事件的全貌,而是在引导读者产生对特朗普行为的负面看法。此外,报道中提及的中国和加拿大的回应也较为简略,没有详细说明双方将采取怎样的应对措施,而只是强调了贸易战带来的负面影响,这进一步强化了报道的偏见。

2024-11-26T02:17:27Z
Man with microphone and American flag

Donald Trump said on Monday he would sign an executive order imposing a 25% tariff on all products coming in to the United States from Mexico and Canada and additional tariffs on China.

“On January 20th, as one of my many first Executive Orders, I will sign all necessary documents to charge Mexico and Canada a 25% Tariff on ALL products coming into the United States, and its ridiculous Open Borders,” Trump said in a post on Truth Social.

Trump said the tariffs would remain in place until the two countries clamp down on drugs, particularly fentanyl, and migrants crossing the border illegally.

In a follow-up post, Trump announced that the US “will be charging China an additional 10% Tariff, above any additional Tariffs, on all of their many products coming into the United States of America”.

He said that the reason for the additional tariff was China’s failure to curb the number of drugs entering the US.

“I have had many talks with China about the massive amounts of drugs, in particular Fentanyl, being sent into the United States – But to no avail … Until such time as they stop, we will be charging China an additional 10% Tariff, above any additional Tariffs, on all of their many products coming into the United States of America.”

In a statement in response, China warned that “no one will win a trade war”.

Liu Pengyu, a Chinese embassy spokesperson, said China had taken steps to combat drug trafficking after an agreement was reached last year between Joe Biden and Xi Jinping.

“The Chinese side has notified the US side of the progress made in US-related law enforcement operations against narcotics,” Liu said.

“All these prove that the idea of China knowingly allowing fentanyl precursors to flow into the United States runs completely counter to facts and reality,” Liu said.

“China believes that China-US economic and trade cooperation is mutually beneficial in nature.”

Canada’s deputy prime minister, Chrystia Freeland, released a statement on Monday evening saying that the country places the highest priority on border security and the integrity of its shared border with the US.

The statement did not mention the tariffs directly. It also said that the Canada Border Services Agency, the US Drug Enforcement Administration and US Customs and Border protection “work together every single day to to disrupt the scourge of fentanyl coming from China and other countries.”

More than 83% of exports from Mexico went to the US in 2023 and 75% of Canadian exports go to the country.

Trump and Canadian prime minister Justin Trudeau spoke on Monday night about trade and border security, Reuters reported, citing a Canadian source directly familiar with situation.

Trump has previously pledged to end China’s most-favored-nation trading status and slap tariffs on Chinese imports in excess of 60% – much higher than those imposed during his first term.

The announcement sparked a dollar rally. It rose 1% against the Canadian dollar and 2% against the Mexican peso, while US stock futures and share markets in Asia fell.

The Chinese economy is in a much more vulnerable position given the country’s prolonged property downturn, debt risks and weak domestic demand.

The proposal may signal Trump’s plans for the US-Mexico-Canada Agreement (USMCA), which he renegotiated during his first term, and forebode a future trade war.

“While the USMCA agreement is technically only up for renegotiation in 2026, Trump is likely trying to kickstart the renewal process early with Canada and Mexico through today’s tariff announcements,” said Alex Loo, a foreign exchange and macro strategist at TD Securities.

“Mexico and Canada remain heavily dependent on the US market so their ability to walk away from President-elect Trump’s threats remains limited,” Wendy Cutler, vice president at the Asia Society Policy Institute, and former US trade official, told AFP.

Countries generally levy retaliatory tariffs of their own in response to tariffs such as those Trump is proposing, which can spark a trade war – as happened during Trump’s first presidency.

Neither the US nor China would win a trade war, the Chinese embassy in Washington said on Monday.

“About the issue of US tariffs on China, China believes that China-US economic and trade cooperation is mutually beneficial in nature,” Liu said in a statement.

“No one will win a trade war or a tariff war,” Liu said.

William Reinsch, senior adviser at the Center for Strategic and International Studies, said that that move was classic Trump: “threaten, and then negotiate.”

“In terms of what might actually happen, I’d bet on some China tariffs going into effect. That’s legally easier and politically more palatable,” he said.

“On Canada and Mexico there was going to be a renegotiation of their trade deal (the USMCA) anyway in 2026.”

Tahra Jirari, the director of economic analysis at an organization called the Chamber of Progress, which describes itself as “a new tech industry coalition devoted to a progressive society, economy, workforce, and consumer climate”, has reacted to Trump’s tariffs, pointing out that they will lead to higher prices for consumers.

“Trump vows 25% tariff on ALL Mexico/Canada imports if elected. This means higher prices for Americans. Tariffs = taxes that YOU pay at the store. Cars, food, electronics – all cost more. Even your grocery bill would jump. Companies can’t absorb 25% – it hits your wallet,” she wrote in a social media post.

While on the campaign trail in October, Trump described “tariff” as “the most beautiful word in the dictionary”, and made clear his intentions to reduce US companies’ use of foreign goods and parts by raising their cost. The policy, he said, would strengthen the US’s international trade position and boost US job growth.

Robert Reich, former US secretary of labor, warned that the tariff doesn’t work that way. “A tariff is basically a sales tax, raising the price of almost everything you buy. It’s also regressive – taking a higher percentage out of the paychecks of working people than out of the wealthy,” he posted on social media.

The Peterson Institute for International Economics, a nonpartisan Washington DC-based research organization, estimates that Trump’s proposed tariffs would cost the typical US household more than $2,600 a year.

Trump’s proposal comes just days after he picked hedge fund manager Scott Bessent to be his treasury secretary – a move many Wall Street executives believe signalled a willingness to moderate his approach to tariffs.

“It’s almost as if Trump wants to remind markets who is in control, after nominating Scott Bessent as treasury secretary – a man markets expected to cool Trump’s potency,” Matt Simpson, a senior market analyst for City Index told Reuters.