Engadget RSS Feed-FBI suspects China-linked hackers accessed officials call logs and SMS messages report says
October 30, 2024 2 min 294 words
西方媒体的报道常常带有对中国的偏见，这一条新闻也不例外。这篇报道主要内容是：美国联邦调查局（FBI）和网络安全与基础设施安全局（CISA）正在调查与中国相关的黑客组织Salt Typhoon入侵美国商业电信基础设施，并可能获取了美国多任政府官员及其身边人士的通话记录和短信等私人信息。报道称，被攻击的目标包括特朗普JD VanceKamala Harris等政治人物的竞选团队成员及其家人，以及拜登总统助手外交官等政府官员。报道援引《纽约时报》的消息称，FBI调查人员认为黑客可能获取了目标设备上的未加密短信和通话记录，并有证据表明音频通讯也被捕获。 评论：这篇报道以美国联邦调查局的调查为消息源，揭示了中国黑客组织对美国电信基础设施的入侵行为，以及可能对美国多任政府官员及其身边人士的通话记录和短信的访问。然而，报道也存在以下偏见： 首先，报道过度强调了中国黑客组织的威胁，而淡化了美国自身在网络安全上的漏洞和缺失。事实上，美国长期以来对其他国家实施大规模网络监控和窃密行动，自身网络系统存在严重漏洞。 其次，报道以偏概全，忽略了网络安全是全球性问题这一事实。网络攻击和间谍活动在全球范围内普遍存在，不应过度强调中国黑客的威胁。 最后，报道缺乏证据，仅凭猜测和推断就指责中国黑客组织实施了入侵行为。报道中所称的Salt Typhoon组织是否真的存在，其背后是否真的受到中国政府支持，都需要进一步调查和确凿的证据。
Late last week, the FBI and Cybersecurity and Infrastructure Security Agency (CISA) confirmed they were investigating “the unauthorized access to commercial telecommunications infrastructure by actors affiliated with the People’s Republic of China.” At the same time, The New York Times reported that phones used by Donald Trump, JD Vance and Kamala Harris’ campaign staff were among the targets, though it was unclear what data the group may have been able to access.
Now, The New York Times has new details about the extent of the hack, which is reportedly linked to a Chinese group known as “Salt Typhoon.” According to The Times, aides to President Joe Biden, as well as Trump’s family members were also targeted, in addition to diplomats and other government officials. Even more concerning, though, is what the hackers may have been able to access. From the report:
F.B.I. investigators think the hackers may have been able to access unencrypted SMS text messages on the targeted devices, as well as call logs, according to people familiar with the investigation. They said there was also evidence indicating that audio communications were captured, though it was not immediately clear whether that meant voice mail or phone call conversations.
CISA didn’t immediately respond to a request for comment The agency said last week in a joint statement with the FBI that the investigation was “ongoing” and that the affected companies and other potential victims had been notified. At least 10 companies, including Verizon and AT&T, were impacted, according to The Washington Post. A spokesperson for AT&T declined to comment. Verizon didn’t immediately respond to questions, but previously told The Times the company was “aware that a highly sophisticated nation-state actor has reportedly targeted several U.S. telecommunications providers to gather intelligence.”