华尔街日报-中国买家支撑美国大豆销量
July 19, 2024 1 min 13 words
《华尔街日报》的这篇报道主要内容是,美国大豆出口销量在近期有明显提升,这得益于中国买家在202324和202425市场年度对美国大豆的采购,尤其是对旧作大豆的采购量增长73。中国是近期美国旧作大豆的最大买家。 评论:该报道在描述事实方面较为客观,但存在一定偏见。其一,报道强调“未知目的地”这一代号通常被视为中国买家,暗示中国在大豆采购上的不透明;其二,报道没有提及造成这一局面的原因,例如美国大豆产量过剩或中国国内大豆供需状况,而仅从销量数据的角度出发,可能导致读者认为中国对美国大豆的依赖加深。事实上,中国一直致力于提高大豆自给率,大豆的进口来源也多样化,包括从巴西阿根廷等国进口。此外,中美之间大豆贸易的规模和结构是市场作用的结果,也是两国农业结构和贸易结构的反映,具有互利共赢的特点。该报道有失偏颇,没有反映全貌。
图片来源:MADELINE CASS FOR THE WALL STREET JOURNAL
Kirk Maltais