真相集中营

The Guardian-Chinese firm sought to use UK university links to access AI for possible military use

June 16, 2024   5 min   900 words

英国《卫报》的报道主要聚焦于中国国有企业江苏自动化研究所(JARI)与英国帝国理工学院之间的合作。报道称,江苏自动化研究所试图利用与帝国理工学院的伙伴关系获取人工智能技术,并可能将其应用于“智能军事基地”。报道援引了相关邮件证据,称江苏自动化研究所在2019年与帝国理工学院签署协议前,曾与学院两名员工讨论过该技术的军事用途。报道还提到,英国政府和情报机构一直担心与中国学术机构的合作可能带来的安全风险。该合作最终于2021年被终止,帝国理工学院发言人表示,学院严格遵守英国出口管制立法,并考虑了国家安全问题。 评论:该报道有其偏见之处,但确实揭示了一些值得关注的问题。首先,报道以警示的语气强调了中国公司可能将英国大学的技术用于军事目的,而没有充分考虑英国大学本身的安全审查和出口管制。其次,报道以“中国威胁论”的叙事框架来构建叙事,将中国描述为一个日益专制和军事化的国家,这是一种常见的西方媒体叙事策略。最后,报道忽略了中国公司寻求海外合作可能存在的其他动机,例如技术进步和商业利益。尽管有这些偏见,但该报道确实揭示了中西方学术合作中的潜在风险,值得双方注意和审慎对待。双方应在合作中加强透明度和互信,确保学术交流不被滥用于非和平目的。同时,西方媒体也应摒弃偏见,提供更客观平衡的报道。

2024-06-16T11:22:51Z
Street view of Imperial College London

A Chinese state-owned company sought to use a partnership with a leading British university in order to access AI technology for potential use in “smart military bases”, the Guardian has learned.

Emails show that China’s Jiangsu Automation Research Institute (Jari) discussed deploying software developed by scientists at Imperial College London for military use.

The company, which is the leading designer of China’s drone warships, shared this objective with two Imperial employees before signing a £3m deal with the university in 2019.

Ministers have spent the past year stepping up warnings about the potential security risk posed by academic collaborations with China, with MI5 telling vice-chancellors in April that hostile states are targeting sensitive research that can “deliver their authoritarian, military and commercial priorities”.

Iain Duncan Smith, the former Conservative leader, said: “Our universities are like lambs to the slaughter. They try to believe in independent scientific investigation, but in China it doesn’t work like that. What they’re doing is running a very significant risk.”

The Future Digital Ocean Innovation Centre was to be based at Imperial’s Data Science Institute, under the directorship of Prof Yike Guo. Guo left Imperial in late 2022 to become provost of the Hong Kong University of Science and Technology.

The centre’s stated goals were to advance maritime forecasting, computer vision and intelligent manufacturing “for civilian applications”. However, correspondence sent before the partnership was formalised suggests Jari was also considering military end-uses.

The emails were obtained through freedom of information request by the charity UK-China Transparency.

A Mandarin-language email from Jari’s research director to an Imperial College professor (whose name is redacted) and another Imperial employee, dated November 2018, states that a key Jari objective for the centre is testing whether software developed by Imperial’s Data Science Institute could be integrated into its own “JariPilot” technology to “form a more powerful product”.

Suggested applications are listed as “smart institutes, smart military bases and smart oceans”.

“Our research presents evidence of an attempt to link Imperial College London’s expertise and resources into China’s national military marine combat drone research programmes,” said Sam Dunning, the director of UK-China Transparency, which carried out the investigation.

“Partnerships such as this have taken place across the university sector. They together raise questions about whether British science faculties understand that China has become increasingly authoritarian and militarised under Xi Jinping, and that proper due diligence is required in dealings with this state.”

There appears to have been a launch event for the joint centre in September 2019 and funding from Jari is cited in Imperial’s annual summary in 2021 under prestigious industry grants it has attracted.

However, the partnership was ultimately terminated in 2021. Imperial said that no research went ahead and the £500,000 of funding that had been received was returned in October 2021 after discussion with government officials.

“Under Imperial’s policies, partnerships and collaborations are subject to due diligence and regular review,” an Imperial spokesperson said. “The decision to terminate the partnership was made after consideration of UK export control legislation and consultation with the government, taking into consideration national security concerns.”

Charles Parton, a China expert at the Royal United Services Institute (RUSI), said the partnership was “clearly highly inappropriate” and should never have been signed off.

“How much effort does it take to work out that Jari is producing military weapons that could be used in future against our naval forces?” Parton said. “These people should have been doing proper due diligence way before this. It’s not good enough, late in the day having signed the contract, to get permission from [government].”

At the time of the deal, Imperial’s Data Science Institute was led by Prof Guo, an internationally recognised AI researcher. A Channel 4 documentary last year revealed that Prof Guo had written eight papers with Chinese collaborators at Shanghai University on missile design and using AI to control fleets of marine combat drones. In December 2022, Guo was appointed Provost of the Hong Kong University of Science and Technology and he is no longer affiliated with Imperial.

Imperial received more than £18m in funding from Chinese military-linked institutes and companies between 2017 and 2022, but since then it has been forced to shut down several joint-ventures as government policy on scientific collaboration has hardened.

“Governments of all stripes have taken a long time to understand what the threat is from China and universities for a long period have got away with this,” said Duncan Smith, who has been sanctioned by China for criticising its government. “There’s been a progressive and slow tightening up, but it’s still not good enough. Universities need to be in lockstep with the security services.”

An Imperial College London spokesperson said: “Imperial takes its national security responsibilities very seriously. We regularly review our policies in line with evolving government guidance and legislation, working closely with the appropriate government departments, and in line with our commitments to UK national security.”

“Imperial’s research is open and routinely published in leading international journals and we conduct no classified research on our campuses.”

Prof Yike Guo, declined to comment on the Jari partnership, noting that he left Imperial at the end of 2022. Of his previous collaborations, Guo said that the papers are classified as “basic research” and are written to help advance scientific knowledge in a broad range of fields rather than solving specific, real-world problems.



获取更多RSS:
https://feedx.net
https://feedx.run