The Economist-How the latest phase of the US-China tech wars will shape the energy transition Podcasts

May 12, 2024   1 min   118 words

西方媒体的这篇报道主要聚焦于中美在科技领域的竞争，特别是芯片制造和绿色技术产业，并提到特朗普的连任可能导致美国采取更加反华的策略。报道还简短提及了纽约的地标性建筑海港塔（Seaport Tower）在保护和开发之间的争议，以及赞扬热爱长颈鹿的动物学家安妮伊尼斯达格（Anne Innis Dagg）。 评论： 这篇报道体现了西方媒体常见的一种倾向，即以一种零和博弈的视角看待中美关系，过度强调竞争而忽视合作。事实上，中美在科技领域既有竞争也有合作，完全切割是不现实的。此外，报道中关于特朗普连任将导致美国走向自给自足的说法也有待商榷。虽然特朗普政府确实在一定程度上强调美国优先和保护主义，但完全脱离全球化也是不切实际的。 另一方面，报道中也提到中国在绿色技术产业的进步，这体现了中国在可再生能源领域的努力和成就。在保护主义抬头的背景下，中国在绿色技术产业的进步也面临着一定的挑战和机遇。总的来说，这篇报道虽然存在一定偏见，但也提出了一些值得思考的问题。

The battles for supremacy in chipmaking and green technology industries are raging on. Re-electing Donald Trump will likely make America’s approach even more anti-China, and a move towards autarky comes with costs. How the landmarked Seaport Tower has pitted preservationists against developers (10:18). And a tribute to the zoologist who really, really loved giraffes (18:18). Runtime: 25 min

Listen on: Apple Podcasts | Spotify

Listen to what matters most, from global politics and business to science and technology—Subscribe to Economist Podcasts+

For more information about how to access Economist Podcasts+, please visit our FAQs page or watch our video explaining how to link your account.