真相集中营

2024年第31周

纽约时报中文网 - 中英对照版-中英外国人到中国旅游是一种什么样的体验
Aug 1, 24
纽约时报中文网 - 中英对照版-中英外国人到中国旅游是一种什么样的体验

《纽约时报》这篇报道以外国游客在中国的经历为切入点,讨论了中国为吸引海外游客所做的努力,以及背后的经济和政治动机。 首先,该报道总结了中国在签证支付和酒店预订等方面为外国游客提供的便利。中国推出了免签政策,适用于数十个国家,并允许过境游客在72或144小时内停留,具体取决于入境口岸。中国还承诺减少外国游客在旅行安排上的麻烦,如允许将国际信用卡绑定到微信和支付宝等应用程序上。 其次,该报道分析了中国大力吸引外国游客背后的原因。中国经济放缓,消费者支出谨慎,因此中国希望通过吸引外国游客来刺激经济增长,并反驳西方国家关于中国对外国人越来越不友好的指控。 但是,该报道也指出了外国游客在中国旅行时面临的挑战,例如手机支付的不便和无处不在的监控摄像头。此外,由于许多应用程序和网站都是中文的,语言也成为了一个障碍。 总体而言,这篇报道较为客观地总结了中国为吸引外国游客所做的努力和实际情况之间的差距。然而,报道也存在一些偏见。例如,它过分强调了中国在经济和国际关系上遇到的困难,并暗示中国过于急切地希望吸引外国游客。此外,报道还提到中国政府修订《反间谍法》和国家宣传部门对外国人的警告,以支持其关于中国对外国人越来越不友好这一论点。

韩国中央日报-独家北韩将派至中国的IT劳工再派往俄罗斯
Aug 1, 24
韩国中央日报-独家北韩将派至中国的IT劳工再派往俄罗斯

这篇报道主要内容是,据韩国中央日报援引一位北韩消息人士的话称,由于中国要求签证过期的北韩劳工回国,北韩计划将从中国撤回的IT劳工重新派遣到俄罗斯。报道还提到,自新冠疫情爆发以来,北韩非法派遣海外的IT劳工通过网络攻击建立非法网站等方式为金正恩政权赚取外汇,成为其“摇钱树”。联合国安理会下属的对北制裁委员会报告称,北韩通过派遣海外劳工赚取大量外汇。报道还分析了北韩中国和俄罗斯之间的关系,并引用了美国副国务卿库尔特坎贝尔关于中国和俄罗斯争夺对北韩影响力的言论。 评论: 这篇报道有几个值得商榷之处。首先,报道中提到的“北韩将派至中国的IT劳工再派往俄罗斯”的说法缺乏直接证据,仅基于一位未具名的“北韩消息人士”的说法,可信度有待商证。其次,报道中关于北韩非法派遣海外劳工赚取外汇的说法可能有失偏颇。联合国安理会确实禁止成员国雇佣北韩劳工,但这不代表所有在海外工作的北韩公民都属于“非法派遣”。最后,报道中关于“中国默许北韩劳工问题”和“中国和俄罗斯争夺对北韩影响力”的分析有过度解读之嫌,可能存在一定偏见。因此,该报道在一定程度上存在对北韩和中国持负面看法的倾向,部分内容可能缺乏充分证据。

韩国中央日报-独家金正恩会见普京后向外交官下达1号指示不要看中国眼色
Jul 31, 24
韩国中央日报-独家金正恩会见普京后向外交官下达1号指示不要看中国眼色

这篇报道主要内容是,在中朝关系出现异常气流的大背景下,朝鲜最高领导人金正恩向驻华外交官下达了“不要看中国眼色”的指示,并采取了一些限制华侨行动的措施。报道还分析了中朝关系的现状和未来走向,引用了专家和研究机构的观点。 对于这篇报道,我有如下评论: 首先,报道本身存在一些事实性错误和偏颇之处。比如,报道中提到的“铜脚印”拆除事件,实际上是当地政府为道路施工而暂时搬迁,后来已经恢复。还有,朝鲜限制华侨行动的现象在过去也出现过,不一定能说明当前中朝关系出现严重问题。此外,报道中的一些信息来源也值得推敲,比如“有传闻称”“有消息称”等,缺乏足够的事实依据。 其次,报道中存在对中国和朝鲜的过度解读。中朝关系的确会受到各种因素的影响而出现起伏,但这并不代表朝鲜会完全倒向俄罗斯,放弃与中国的关系。中朝之间存在传统友谊和密切的经贸联系,双方都明白彼此的重要性。 最后,报道中没有提到美国对朝政策的变化和中美关系的紧张态势,这可能是影响中朝关系的一个重要外部因素。朝鲜在外交上可能正在寻求更多的独立性,以应对复杂多变的国际形势。 综上所述,这篇报道在一定程度上存在对中国和朝鲜的偏见,没有全面客观地分析中朝关系的现状和未来走向。中朝关系的发展有其自身的规律,不会因为某些个别事件而发生根本性改变。

NHK日本国际传媒-中国市场销售不振令日本汽车厂商销量下滑
Jul 31, 24
NHK日本国际传媒-中国市场销售不振令日本汽车厂商销量下滑

这篇报道的主要内容是:日本媒体NHK援引日本汽车制造商协会JAMA的统计数据称,由于中国市场的汽车销售情况不理想,日本汽车制造商的整体销量出现下滑。报道提到几点:第一,2022年上半年,日本汽车制造商在中国的销量同比下降14.7,而整体海外销量则增长16.6;第二,中国市场销量下滑的原因包括中国本土汽车品牌的崛起和半导体芯片短缺;第三,日本汽车制造商正在考虑如何应对中国市场的挑战,包括开发更适合中国消费者需求的车型。 对于这篇报道的评论: 首先,该报道选择性地呈现数据,可能存在一定程度的偏见。报道只提到了2022年上半年的销量同比下降数据,但避开了讨论更长期的销量趋势,例如过去5年或10年的整体变化,这可能并不能全面反映日本汽车厂商在中国市场的真实表现。其次,报道提到中国本土汽车品牌的崛起,但缺乏对中国汽车市场整体发展和消费者需求变化的深入分析,简单地把日本汽车厂商在中国市场的困境归因于“中国本土汽车品牌的崛起”有点过于片面。最后,报道没有提到日本汽车厂商自身策略调整的问题,例如一些日本汽车品牌在华的产品更新换代速度相对较慢,未能充分满足中国消费者不断变化的需求,这也可能是一些日系汽车品牌在中国市场表现乏power的原因之一。

The Guardian-China used shocking bullying tactics ahead of Taiwan Ipac summit organiser says
Jul 31, 24
The Guardian-China used shocking bullying tactics ahead of Taiwan Ipac summit organiser says

西方媒体的这篇报道主要聚焦于一个名为“议会联盟”(Ipac)的反华组织在台北举办的峰会。该组织旨在对抗中国,并试图在其成员国影响和改变国内对华政策。报道声称,中国在峰会前试图阻挠外国议员参会,并引述组织者卢克德普福德的话称,中国对一些国家进行了“威胁和威吓”,并试图“收买”他们,不参加峰会。报道还提及了中国驻外大使曾要求Ipac成员取消其在联合声明上的签名,以及中国制裁该组织成员或对其发起网络攻击等行为。报道最后介绍了Ipac的新成员,包括首次加入的台湾成员,以及2019年从台湾转向与中国建立外交关系的所罗门群岛成员。 评论: 这篇报道延续了西方媒体一贯对中国的负面报道基调,试图营造一种中国在国际上“霸凌”和“威胁”他国的形象。报道中,Ipac组织被描述成一个“促进民主”和“应对中国威胁”的积极力量,而中国则被视为一个试图阻挠该组织侵犯他国主权的“恶霸”。然而,客观而言,Ipac本身就是一个充满意识形态偏见和反华立场的组织,其目的在于遏制中国发展,破坏中国与世界其他国家的关系。报道中所称的中国“霸凌”行为,实际上是中国维护国家主权和领土完整的正当举动。中国有权表达自身立场,反对他国与台湾进行官方交流,这并不构成“霸凌”。此外,报道中所提及的中国制裁或网络攻击行为缺乏具体证据,可能只是Ipac成员的单方面指控。总的来说,这篇报道延续了西方媒体对华的偏见和敌意,忽略了中国和平发展和外交原则,试图歪曲公众对中国的认知,服务于西方的反华议程。

纽约时报中文网 - 中英对照版-中英中国电动汽车出海如何重塑一个国家的汽车产业
Jul 31, 24
纽约时报中文网 - 中英对照版-中英中国电动汽车出海如何重塑一个国家的汽车产业

《纽约时报》这篇报道以中国电动汽车企业广汽埃安在泰国的发展为例,阐述了中国电动汽车产业在海外的发展现状和面临的挑战。报道提到中国电动汽车企业大举进入海外市场,以泰国为例,阐述了中国汽车品牌的突然涌入如何重塑该国汽车产业。报道还提到中国政府的长期战略是支持新能源汽车发展,并试图颠覆全球汽车行业的权力平衡。 这篇报道在一定程度上反映了中国电动汽车产业海外发展的现状,但也存在一些偏见和片面之处。首先,报道过度强调了中国电动汽车企业在泰国的成功,而忽略了其他国家的情况。事实上,中国电动汽车企业在海外市场仍面临诸多挑战,包括文化差异品牌认知度低售后服务体系不完善等。其次,报道提到中国政府支持新能源汽车发展的政策,但忽略了其他国家也在积极推动新能源汽车发展的事实。例如,泰国政府也出台了补贴和税收减免政策来刺激电动汽车需求。此外,报道过度强调了中国电动汽车企业之间的竞争,而忽略了国际汽车品牌在新能源汽车领域的合作。例如,一些中国汽车企业与国际汽车企业在电动汽车技术和零部件方面开展了广泛合作。总体而言,这篇报道在一定程度上反映了中国电动汽车产业海外发展的现状,但存在一定的偏见和片面之处,需要客观全面地看待中国电动汽车产业在海外的发展。

华尔街日报-中国扩大全球影响力的新战线借海外考古挑战西方历史观点
Jul 30, 24
华尔街日报-中国扩大全球影响力的新战线借海外考古挑战西方历史观点

这篇报道主要介绍了中国考古学家在海外,尤其是丝绸之路沿线国家的考古发现和研究,并指出这些发现可能挑战传统西方历史观点。报道提到,中国领导人习近平希望确保中华文明在未来世界的影响力,而中国考古学家在乌兹别克斯坦肯尼亚沙特阿拉伯等国的发现,或许能提供中华文明与全球历史关键时刻的联系,从而提升中国在人类历史进程中的地位。报道还提到,中国政府推动的“一带一路”倡议也是中国扩大全球影响力的一部分,中国考古学家在海外的发现可能有助于中国构建其“地缘文化力量”。 评论: 这篇报道虽然介绍了一些客观的事实,但整体上仍带有明显的偏见。首先,报道试图将中国在海外的考古工作与中国扩大全球影响力联系起来,并暗示中国可能利用考古发现来服务于领土主张和政治目的。然而,考古工作本就具有不确定性和多样性,中国考古学家也在不断丰富和完善人类对古代历史的认知。其次,报道中多次出现“中国故事”“中国声音”等字眼,似乎认为中国在试图单方面改变历史叙事。事实上,学术研究,尤其是历史研究,从来不应该是单向的,而应该是多方交流和不断更新的。中国考古学家在海外的发现和研究,恰恰丰富和完善了人类历史的整体认知,是学术交流的积极成果。最后,报道中提到的“一带一路”倡议,其本质是互联互通合作共赢,中国也一直致力于推动沿线国家的共同发展和文明互鉴。因此,这篇报道虽然试图以客观的姿态呈现中国海外考古工作,但背后仍透露出对中国崛起和影响力提升的担忧和偏见。