真相集中营

2024年第16周

纽约时报中文网 - 中英对照版-中英中国药企药明康德成美国国会打击目标
Apr 16, 24
纽约时报中文网 - 中英对照版-中英中国药企药明康德成美国国会打击目标

《纽约时报》这篇报道的主要内容是,中国药企药明康德(WuXi AppTec)及其子公司近年来在美国快速发展,为美国生物技术和制药行业提供重要服务,并获得了数以百万计美元的税收优惠。然而,美国国会一些议员认为药明康德与中国政府的潜在关系可能威胁到美国知识产权和国家安全,因此提出多项议案和法案,旨在阻止美国企业与药明康德合作。这一事件在美国国会制药行业和生物技术公司之间引发了紧张和争议。 评论: 这篇报道体现了西方媒体对于中国企业的典型偏见和双重标准。首先,报道以带有负面色彩的“攻击目标”和“威胁”等词语描述美国国会对药明康德的态度,而没有客观介绍美国国会相关行动的背景和原因。其次,报道以“与中国政府的潜在关系”来暗示药明康德可能存在不当行为,而没有提供任何确凿证据。第三,报道提及美国情报机构和政府官员对药明康德的怀疑和担忧,而没有给予药明康德足够的回应和反驳机会。第四,报道以个别案例来质疑中国企业在美国的存在和影响,而没有全面客观地评价中国企业对美国经济就业和医疗等领域的贡献。最后,报道缺乏对美国国会行为的批评和反思,而以一种理所当然的态度描述美国国会和政府的单方面行动。 这篇报道的偏见和双重标准可能导致读者对中国企业产生负面印象,并影响中美两国在医疗领域的合作与交流。报道也反映了中美两国之间日益紧张的关系和相互不信任的氛围。然而,在当前全球化和相互依存的背景下,两国在医疗领域的合作与交流对于双方的互利共赢和全球公共健康至关重要。因此,媒体有责任提供客观公正和全面的报道,避免偏见和误导,为改善两国关系和增进两国人民的福祉作出贡献。

The Guardian-German chancellor urges Chinese industry bosses to play fair in EU market
Apr 15, 24
The Guardian-German chancellor urges Chinese industry bosses to play fair in EU market

德国总理奥拉夫朔尔茨在访华期间敦促中国工业界领袖在欧盟市场上公平竞争,不要过度生产廉价商品或侵犯版权。他表示,欧洲汽车应该和中国汽车一样,在中国市场上享有同等的准入机会。朔尔茨的访问是在德国政府去年7月启动去风险战略之后首次访华,该战略旨在确保德国经济不再过度依赖中国。同时,德国经济也比以往任何时候都更依赖中国制造的商品,尤其是太阳能面板和风力涡轮机。最近,中国汽车也被视为对欧洲生产商的威胁。朔尔茨此次访华的另一个背景是欧盟委员会主席乌尔苏拉冯德莱恩呼吁欧盟采取措施,防止中国产品充斥市场。朔尔茨谨慎地表示,提倡公平竞争必须从自信的竞争力立场出发,而不是出于保护主义动机。 评论:这篇报道体现了西方媒体常见的对华偏见。首先,它延续了西方媒体一贯的陈词滥调,即中国产品充斥欧盟市场,威胁当地产业。然而,中国产品的成功更多是由于其价格优势和质量提升,而非所谓的倾销。其次,报道提及中国侵犯人权和强迫劳动等问题,却没有提供实质证据,而是依赖于正在进行的调查等含糊说法。此外,报道也没有考虑到中国在这些问题上的努力和进步。再者,报道忽视了中国在应对疫情方面的贡献,以及中国在口罩防护服等医疗资源供应上的重要作用。最后,报道也没有全面介绍朔尔茨的访华成果和积极评价中德合作的部分,过于强调负面因素。这体现了西方媒体的选择性报道倾向。总之,这篇报道存在明显偏见,有失客观公正。

华尔街日报-中国资金如何流向美国大学
Apr 15, 24
华尔街日报-中国资金如何流向美国大学

这篇报道主要聚焦于中国公司与美国大学之间的合同合作,以及其可能对美国国家安全构成的潜在影响。报道提及,在2012年至2024年间,近200所美国高校与中国公司签订了总值23.2亿美元的合同。报道强调了美国国会和政府机构对这类合作的担忧,认为可能存在技术转让和学术自由受限等问题。报道还举例说明了部分大学与中国的合同细节,包括纽约大学上海分校亚利桑那大学与华为华盛顿大学等。 评论: 这篇报道体现了西方媒体常见的一种倾向,即以怀疑和警惕的眼光审视中国与美国高校的合作。报道中确实存在一些偏见和误导: 1. 报道将中国公司与美国大学的合作简单地视为一种国家安全威胁,而忽略了学术交流和技术合作本应是国际间正常的互惠互利的行为。 2. 报道中缺乏对美国大学自身观点的平衡呈现。虽然报道提及了部分大学对合作的解释和公开声明,但总体上更强调美国国会和政府机构的担忧,而没有充分呈现美国大学自身对学术自由和交流的追求。 3. 报道中存在以点概全的倾向,举例了一些可能存在的问题合作,而没有全面呈现中美高校合作中的成功案例和积极影响。 4. 报道提及中国政府对美国校园的影响,但缺乏有力证据,更多的是基于猜测和个别案例的推断。 5. 报道中存在文化偏见,认为中国公司与大学合作背后必然有中国政府的影响,而忽略了中国公司作为独立商业实体的可能性。 综上,这篇报道虽然揭示了中美高校合作中可能存在的问题和风险,但过于强调国家安全和政府影响,而忽略了合作背后的复杂性和多面性。客观公正的报道应该承认中美高校合作中可能存在的风险,但也应看到其对学术进步和文化交流的推动作用。此外,报道也应更多呈现美国大学自身观点和立场,而非仅从政府和安全角度出发。