英文媒体关于中国的报道汇总 2026-01-07
January 8, 2026 4 min 716 words
随手搬运西方主流媒体的所谓的民主自由的报道,让帝国主义的丑恶嘴脸无处遁形。
- China announces another new trade measure against Japan as tensions rise
摘要
1. China announces another new trade measure against Japan as tensions rise
中文标题:中国在紧张局势加剧之际宣布对日本新一项贸易措施
内容摘要:中国和日本之间的贸易紧张局势加剧。中国商务部日前对从日本进口的二氯硅烷展开调查,理由是其价格自2022年以来下降了31%,认为日本的倾销行为损害了国内产业。同时,中国还禁止对日本的某些可用于军事的双用途商品出口。这一系列举措反映了中国对日本新任首相高市早苗的军事言论的不满。 与此同时,中国与韩国的关系有所改善。韩国总统李在明近日访问中国,双方签署了技术、贸易、交通和环保等领域的合作协议,显示出中韩之间的良好合作关系。此外,韩国在春节期间已超过日本成为中国游客的主要目的地。中方对此表示,日本领导人对台湾的言论给中国公民在日的安全带来了显著风险。
China announces another new trade measure against Japan as tensions rise
https://apnews.com/article/china-japan-chips-korea-trade-rare-be0b160c721a62d6ea5ad130a212157b2026-01-07T10:18:56Z
BEIJING (AP) — China escalated its trade tensions with Japan on Wednesday by launching an investigation into imported dichlorosilane, a chemical gas used in making semiconductors, a day after it imposed curbs on the export of so-called dual-use goods that could be used by Japan’s military.
The Chinese Commerce Ministry said in a statement that it had launched the investigation following an application from the domestic industry showing the price of dichlorosilane imported from Japan had decreased 31% between 2022 and 2024.
“The dumping of imported products from Japan has damaged the production and operation of our domestic industry,” the ministry said.
The measure comes a day after Beijing banned exports to Japan of dual-use goods that can have military applications.
Beijing has been showing mounting displeasure with Tokyo after new Japanese Prime Minister Sanae Takaichi suggested late last year that her nation’s military could intervene if China were to take action against Taiwan — an island democracy that Beijing considers its own territory.
Tensions were stoked again on Tuesday when Japanese lawmaker Hei Seki, who last year was sanctioned by China for “spreading fallacies” about Taiwan and other disputed territories, visited Taiwan and called it an independent country. Also known as Yo Kitano, he has been banned from entering China. He told reporters that his arrival in Taiwan demonstrated the two are “different countries.”
“I came to Taiwan … to prove this point, and to tell the world that Taiwan is an independent country,” Hei Seki said, according to Taiwan’s Central News Agency.
“The nasty words of a petty villain like him are not worth commenting on,” Chinese Foreign Ministry spokesperson Mao Ning retorted when asked about his comment.
Fears of a rare earths curb
Masaaki Kanai, head of Asia Oceanian Affairs at Japan’s Foreign Ministry, urged China to scrap the trade curbs, saying a measure exclusively targeting Japan that deviates from international practice is unacceptable. Japan, however, has yet to announce any retaliatory measures.
As the two countries feuded, speculation rose that China might target rare earths exports to Japan, in a move similar to the rounds of critical minerals export restrictions it has imposed as part of its trade war with the United States.
China controls most of the global production of heavy rare earths, used for making powerful, heat-resistance magnets used in industries such as defense and electric vehicles.
While the Commerce Ministry did not mention any new rare earths curbs, the official newspaper China Daily, seen as a government mouthpiece, quoted anonymous sources saying Beijing was considering tightening exports of certain rare earths to Japan. That report could not be independently confirmed.
Improved South Korean ties contrast with Japan row
As Beijing spars with Tokyo, it has made a point of courting a different East Asian power — South Korea.
On Wednesday, South Korean President Lee Jae Myung wrapped up a four-day trip to China – his first since taking office in June. Lee and Chinese President Xi Jinping oversaw the signing of cooperation agreements in areas such as technology, trade, transportation and environmental protection.
As if to illustrate a contrast with the China-Japan trade frictions, Lee joined two business events at which major South Korean and Chinese companies pledged to collaborate.
The two sides signed 24 export contracts worth a combined $44 million, according to South Korea’s Ministry of Trade, Industry and Resources.
During Lee’s visit, Chinese media also reported that South Korea overtook Japan as the leading destination for outbound flights from China’s mainland over the New Year’s holiday.
China has been discouraging travel to Japan, saying Japanese leaders’ comments on Taiwan have created “significant risks to the personal safety and lives of Chinese citizens in Japan.”
SIMINA MISTREANU Mistreanu is a Greater China reporter for The Associated Press, based in Taipei, Taiwan. She has reported on China since 2015. twitter mailto